Política de Tratamiento y Protección de Datos Personales
Empleos Hostelería Ecuador

Última actualización: 10 octubre 2026

1. Responsable del Tratamiento

Empleos Hostelería Ecuador es un servicio operado por el Directorio de Proveedores Hostelería Ecuador.

Para efectos de la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales, en adelante LOPDP, Hostelería Ecuador actúa como responsable respecto de los tratamientos de datos personales que realiza directamente a través de la plataforma hosteleriaecuador.com/empleos/, en adelante, la “Plataforma”.

Para consultas, solicitudes relacionadas con el tratamiento de datos personales, ejercicio de derechos o reclamos, el titular puede comunicarse a: adm@empleos.hosteleriaecuador.com

Cuando corresponda legalmente, se informarán adicionalmente los datos de contacto del Delegado de Protección de Datos Personales.

2. Alcance

Esta Política se aplica específicamente al servicio Empleos Hostelería Ecuador, plataforma de intermediación y publicación de oportunidades laborales orientada principalmente al sector HORECA en Ecuador.

Esta Política es independiente de otras políticas de privacidad que puedan aplicar a los demás servicios de Hostelería Ecuador.

La Plataforma contempla principalmente dos categorías de usuarios:

  • Candidatos: personas naturales que utilizan la Plataforma para buscar oportunidades laborales y postular a vacantes.
  • Establecimientos: hoteles, restaurantes, cafeterías, empresas de catering y otros establecimientos u organizaciones que utilizan la Plataforma para publicar y gestionar oportunidades laborales.

Los tratamientos realizados respecto de cada categoría pueden ser diferentes y se describen en esta Política.

3. Principios Aplicables

Hostelería Ecuador tratará los datos personales observando los principios establecidos en la legislación ecuatoriana aplicable, incluyendo, entre otros:

  • Legalidad y legitimidad del tratamiento.
  • Transparencia.
  • Finalidad.
  • Pertinencia y minimización.
  • Proporcionalidad.
  • Exactitud y actualización.
  • Conservación limitada.
  • Seguridad.
  • Confidencialidad.
  • Responsabilidad proactiva.

Los datos personales serán tratados únicamente para finalidades determinadas, explícitas y legítimas y en la medida necesaria para cumplir dichas finalidades.

4. Datos personales tratados

4.1 Datos de Candidatos

Dependiendo de las funcionalidades utilizadas por el candidato, la Plataforma podrá tratar:

  • Nombres y apellidos.
  • Dirección de correo electrónico.
  • Número de teléfono y/o WhatsApp, cuando sea proporcionado.
  • Ciudad de residencia.
  • Cargo, profesión, oficio o categoría profesional de interés.
  • Información contenida en la hoja de vida (CV).
  • Carta de presentación, cuando sea proporcionada.
  • Información relacionada con las vacantes a las que haya postulado.
  • Historial de postulaciones realizadas a través de la Plataforma.
  • Vacantes guardadas o marcadas como favoritas.
  • Información técnica necesaria para autenticación y seguridad de la cuenta.
  • Información técnica básica relacionada con el uso de la Plataforma, cuando corresponda.

La Plataforma aplicará criterios de minimización y pertinencia, procurando solicitar únicamente la información necesaria para las finalidades descritas en esta Política.

4.2 Datos de Establecimientos

Dependiendo de las funcionalidades contratadas o utilizadas, podremos tratar:

  • Nombre comercial y/o razón social.
  • RUC, cuando corresponda.
  • Nombre de la persona de contacto.
  • Cargo o función de la persona de contacto.
  • Correo electrónico.
  • Número telefónico.
  • Ciudad y ubicación del establecimiento.
  • Información relacionada con la cuenta y el plan contratado.
  • Información relacionada con pagos y transacciones.
  • Contenido de las vacantes publicadas.
  • Información necesaria para administrar, prestar y dar soporte al servicio.

Los datos de tarjetas bancarias utilizados para realizar pagos no son almacenados por Hostelería Ecuador cuando la transacción sea procesada mediante la pasarela de pago correspondiente.

4.3 Datos recopilados automáticamente

La Plataforma podrá recopilar determinados datos técnicos necesarios para su funcionamiento, seguridad y prevención de usos indebidos, tales como:

  • Dirección IP.
  • Tipo y versión del navegador.
  • Información básica del dispositivo.
  • Fecha y hora de acceso.
  • Información técnica relacionada con autenticación y seguridad.
  • Registros técnicos necesarios para detectar errores, abusos o incidentes de seguridad.

Cuando se utilicen cookies, tecnologías similares, herramientas analíticas o tecnologías de terceros que impliquen tratamiento de datos personales, dicho tratamiento se regirá además por las disposiciones y avisos específicos que correspondan.

5. Datos Sensibles

Hostelería Ecuador no solicita deliberadamente datos personales sensibles para la finalidad ordinaria de búsqueda y postulación a oportunidades laborales.

Los datos sensibles incluyen, entre otros, información relacionada con salud, datos biométricos, orientación sexual, religión, ideología, filiación política, condición migratoria, pasado judicial, datos genéticos y otros datos cuyo tratamiento pueda generar riesgos de discriminación o afectar derechos y libertades fundamentales.

Los candidatos deberán evitar incorporar información sensible que no sea necesaria para una postulación.

Cuando un candidato incorpore voluntariamente información sensible dentro de su CV, carta de presentación u otro contenido, dicha información podrá quedar incorporada al tratamiento correspondiente a la postulación, sin perjuicio de los derechos del titular y de las obligaciones que correspondan a cada responsable del tratamiento.

Hostelería Ecuador podrá adoptar medidas de minimización, bloqueo, eliminación o restricción del tratamiento cuando determine que determinada información no resulta necesaria para la finalidad correspondiente.

6. Finalidades y bases de legitimación

Hostelería Ecuador tratará los datos personales únicamente para finalidades determinadas y legítimas.

6.1 Candidatos

Los datos personales de los candidatos podrán ser tratados para:

Creación y Administración de la cuenta. Crear, administrar, autenticar y mantener la cuenta del candidato.
Base de legitimación: ejecución de medidas precontractuales o contractuales solicitadas por el titular y, cuando corresponda, consentimiento.

Gestión de Postulaciones. Permitir al candidato consultar vacantes y realizar postulaciones.

Comunicación de la Postulación al Establecimiento. Cuando el candidato seleccione una vacante y pulse el botón “Postular”, los datos necesarios para gestionar dicha postulación, incluyendo la información contenida en su CV y los datos de contacto que correspondan, serán comunicados al establecimiento que publicó la vacante. Esta comunicación constituye una finalidad esencial del servicio.
Base de legitimación: consentimiento informado del titular y demás bases de legitimación que resulten aplicables conforme a la normativa.
El candidato comprende que la decisión de postular implica solicitar a Hostelería Ecuador que comunique su información al establecimiento correspondiente para que este pueda evaluar su candidatura y, cuando corresponda, contactarlo.

Comunicaciones relacionadas con el servicio. Enviar mensajes relacionados con la cuenta, autenticación, postulaciones, funcionamiento de la Plataforma, cambios relevantes del servicio y otras comunicaciones necesarias para prestar el servicio.
Base de legitimación: ejecución contractual, medidas precontractuales u obligación legal, según corresponda.

Comunicaciones sobre oportunidades laborales. Cuando el candidato haya autorizado este tratamiento, podremos enviarle información sobre nuevas oportunidades laborales que puedan resultar de su interés.
Base de legitimación: consentimiento del titular cuando sea requerido por la normativa.
El candidato podrá retirar este consentimiento mediante mecanismos sencillos y gratuitos.

Seguridad y Prevención de Abusos. Detectar, prevenir, investigar y gestionar accesos no autorizados, fraude, abuso, ataques, vulnerabilidades, incidentes de seguridad y usos contrarios a las condiciones de la Plataforma.
Base de legitimación: cumplimiento de obligaciones legales y/o las demás bases de legitimación que resulten aplicables.

Estadísticas y mejoras del servicio. Realizar análisis estadísticos, técnicos y operativos destinados a mejorar la Plataforma. Cuando sea posible, estos análisis se realizarán utilizando información agregada, anonimizada o seudonimizada.

6.2 Establecimientos

Los datos de establecimientos podrán ser tratados para:

  • Crear y administrar la cuenta.
  • Publicar y gestionar vacantes.
  • Administrar los planes contratados.
  • Procesar pagos y facturación.
  • Gestionar soporte y atención al cliente.
  • Permitir que el establecimiento reciba y gestione postulaciones.
  • Comunicar información administrativa relacionada con el servicio.
  • Prevenir fraude, abuso y accesos no autorizados.
  • Cumplir obligaciones legales.
  • Generar estadísticas y mejorar la Plataforma.

7. Comunicación de datos de candidatos a Establecimientos

La finalidad esencial de Empleos Hostelería Ecuador es facilitar el contacto entre candidatos y establecimientos que publican oportunidades laborales.  Por ello, cuando un candidato se postula a una vacante, determinados datos personales serán comunicados al establecimiento que publicó dicha vacante.  La información podrá incluir, dependiendo de la configuración de la vacante y de la información proporcionada por el candidato:

  • Nombre y apellidos.
  • Información de contacto.
  • Ciudad de residencia.
  • Información profesional.
  • Hoja de vida.
  • Carta de presentación.
  • Información proporcionada voluntariamente por el candidato dentro de su postulación.

La comunicación se realizará exclusivamente en relación con la oportunidad laboral a la que el candidato haya decidido postular.

El candidato debe comprender que, una vez que sus datos son comunicados al establecimiento destinatario, dicho establecimiento podrá realizar tratamientos adicionales sobre esos datos en calidad de responsable del tratamiento cuando determine sus propias finalidades y medios.

El establecimiento será responsable de cumplir las obligaciones establecidas en la normativa de protección de datos respecto del tratamiento que realice posteriormente.

8. Destinatarios y encargados del tratamiento

Los datos personales podrán ser tratados o comunicados a las siguientes categorías de destinatarios:

a) Establecimientos que publican vacantes. Recibirán los datos de los candidatos que voluntariamente se postulen a sus vacantes, conforme a lo descrito en esta Política.

b) Proveedores tecnológicos. Hostelería Ecuador podrá utilizar proveedores de hosting y servidores, correo electrónico, seguridad informática, almacenamiento, gestión de formularios, analítica y funcionamiento del sitio, autenticación, procesamiento de pagos, y otros servicios tecnológicos necesarios para la operación de la Plataforma. Cuando dichos proveedores traten datos personales por cuenta de Hostelería Ecuador, serán considerados encargados del tratamiento en los términos establecidos por la legislación aplicable y deberán tratar los datos únicamente conforme a las instrucciones y finalidades correspondientes.

c) Proveedores de pago. Los pagos realizados por establecimientos podrán ser procesados mediante Payphone u otros proveedores de pago habilitados. Hostelería Ecuador no almacena los datos completos de las tarjetas bancarias utilizados en las transacciones cuando estos sean procesados directamente por el proveedor de pagos.

d) Autoridades competentes. Los datos podrán ser comunicados cuando exista una obligación legal, requerimiento de autoridad competente, orden judicial o cuando resulte necesario para el ejercicio o defensa de derechos conforme a la legislación aplicable.

e) Módulo de denuncias. El Servicio cuenta con un módulo que permite reportar vacantes sospechosas de fraude. El contenido de una denuncia puede comunicarse de forma genérica al establecimiento denunciado (indicando un motivo general), pero la identidad de quien denuncia nunca se revela al establecimiento ni a terceros.

Hostelería Ecuador no vende ni comercializa los datos personales de candidatos o establecimientos a terceros para fines publicitarios ajenos a la Plataforma.

9. Transferencias y Comunicaciones Nacionales o Internacionales

Hostelería Ecuador procurará identificar y documentar las categorías de proveedores y destinatarios que intervengan en el tratamiento de datos personales.

Cuando corresponda jurídicamente a una transferencia o comunicación de datos personales, esta se realizará de conformidad con la LOPDP, su Reglamento y la normativa emitida por la Superintendencia de Protección de Datos Personales.

Cuando un proveedor actúe exclusivamente como encargado del tratamiento, tratando datos por cuenta e instrucciones de Hostelería Ecuador, la relación se regulará contractualmente conforme a la normativa aplicable.

En caso de existir transferencias o comunicaciones internacionales que jurídicamente estén sujetas al régimen correspondiente, Hostelería Ecuador adoptará las garantías y mecanismos exigidos por la normativa vigente.

10. Conservación de los datos personales

Hostelería Ecuador conservará los datos personales únicamente durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades para las cuales fueron recopilados, atender obligaciones legales, resolver controversias, ejercer o defender derechos y cumplir otras obligaciones legítimas aplicables.

De manera general:

  • Los datos de la cuenta de un candidato podrán conservarse mientras la cuenta permanezca activa.
  • Los datos asociados a postulaciones podrán conservarse mientras resulten necesarios para la gestión de la postulación y para las finalidades legítimas relacionadas con la prestación y seguridad del servicio.
  • Los datos de establecimientos podrán conservarse mientras exista una relación contractual o comercial y durante los períodos posteriores exigidos o permitidos por la legislación aplicable.
  • Determinados registros técnicos, de seguridad, facturación o transacciones podrán conservarse durante los períodos necesarios para cumplir obligaciones legales o acreditar operaciones.

Cuando los datos ya no sean necesarios para las finalidades correspondientes, serán eliminados, anonimizados, bloqueados o sometidos a las medidas que correspondan conforme a la legislación aplicable.

La eliminación de una cuenta no necesariamente implica la eliminación inmediata de información cuya conservación sea necesaria por obligación legal, para atender requerimientos de autoridades o para ejercer o defender derechos.

11. Derechos de los titulares

De conformidad con la legislación ecuatoriana aplicable, los titulares de datos personales podrán ejercer, según corresponda y bajo las condiciones establecidas por la normativa, derechos tales como:

  • Acceso: conocer qué datos personales son tratados.
  • Rectificación: solicitar la corrección de datos inexactos.
  • Actualización: solicitar la actualización de información.
  • Eliminación: solicitar la supresión de datos cuando corresponda.
  • Oposición: oponerse a determinados tratamientos en los casos previstos por la ley.
  • Suspensión o limitación del tratamiento: solicitar la restricción del tratamiento cuando legalmente corresponda.
  • Portabilidad: solicitar la entrega de determinados datos en los casos y condiciones previstos por la normativa.
  • Revocación del consentimiento: retirar el consentimiento otorgado, sin efectos retroactivos sobre tratamientos realizados lícitamente antes de su revocación.
  • No ser objeto de decisiones basadas únicamente en valoraciones automatizadas, en los términos establecidos por la legislación aplicable.
  • Información: conocer información relativa al tratamiento de sus datos personales.

El ejercicio de estos derechos será gratuito, salvo las excepciones permitidas por la normativa.

12. Procedimiento para ejercer derechos

El titular podrá ejercer sus derechos enviando una solicitud a: adm@empleos.hosteleriaecuador.com

La solicitud deberá contener información suficiente para permitir la identificación del titular y la adecuada atención de la petición.

Cuando resulte necesario para proteger los datos personales del titular, Hostelería Ecuador podrá solicitar información adicional razonablemente necesaria para verificar la identidad de quien realiza la solicitud.

La solicitud será atendida dentro de los términos establecidos por la legislación y normativa aplicables.

Cuando corresponda, Hostelería Ecuador podrá comunicar al titular las razones legales por las cuales una solicitud no pueda ser atendida total o parcialmente.

13. Seguridad de la Información

Hostelería Ecuador implementará medidas técnicas, organizativas, administrativas, físicas y jurídicas apropiadas para proteger los datos personales frente a riesgos, accesos no autorizados, pérdida, destrucción, alteración, divulgación o tratamiento ilícito.

Entre las medidas utilizadas o que podrán utilizarse se encuentran:

  • Conexiones cifradas mediante HTTPS.
  • Mecanismos de autenticación y verificación.
  • Controles de acceso.
  • Medidas de seguridad de servidores y sistemas.
  • Copias de seguridad cuando corresponda.
  • Monitoreo y gestión de incidentes.
  • Restricción de acceso a información personal según las funciones necesarias.
  • Medidas de prevención y detección de accesos no autorizados.
  • Gestión de proveedores tecnológicos.

Las medidas concretas podrán variar de acuerdo con la naturaleza del tratamiento, los riesgos identificados, el estado de la técnica y las características de los datos tratados.

Ningún sistema conectado a Internet puede garantizar seguridad absoluta. En caso de producirse un incidente o vulneración de seguridad que afecte datos personales, Hostelería Ecuador aplicará el siguiente protocolo:

  1. Contención inmediata: aislar el acceso comprometido (revocar credenciales, cerrar la brecha técnica) tan pronto se detecte.
  2. Evaluación del incidente: determinar qué datos y cuántos titulares fueron afectados, y la causa probable.
  3. Notificación a la autoridad de control: se notificará a la Superintendencia de Protección de Datos Personales del Ecuador sin dilación injustificada, conforme a los plazos que establece la LOPDP y su Reglamento.
  4. Notificación a los titulares afectados: se informará a los candidatos o establecimientos cuyos datos se vieron comprometidos, indicando la naturaleza del incidente, los datos involucrados y las medidas adoptadas, salvo que la ley autorice diferir esa comunicación.
  5. Medidas correctivas: se documentará el incidente y se adoptarán las medidas técnicas u organizativas necesarias para evitar su repetición.

Esta sección no limita ni reemplaza las obligaciones de notificación que la LOPDP y su Reglamento impongan directamente al Responsable.

14. Análisis de riesgos y protección de datos desde el diseño

Hostelería Ecuador aplicará criterios de protección de datos desde el diseño y por defecto en la medida que corresponda al desarrollo y modificación de la Plataforma.

Asimismo, realizará o actualizará análisis de riesgos relacionados con el tratamiento de datos personales y adoptará medidas de mitigación proporcionales a los riesgos identificados.

Cuando un tratamiento implique un alto riesgo para los derechos y libertades de los titulares o se encuentre dentro de los supuestos legalmente establecidos, se realizará la correspondiente Evaluación de Impacto del Tratamiento de Datos Personales antes de iniciar el tratamiento, cuando así corresponda.

15. Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles

El Servicio aplica un módulo de detección de posibles fraudes que analiza automáticamente el contenido de las vacantes publicadas (frases de alerta típicas de estafas, rangos salariales atípicos, texto duplicado) y genera señales de riesgo. Estas señales automatizadas no producen por sí solas una decisión definitiva sobre el titular, como el retiro de una vacante o la suspensión de una cuenta: toda decisión de esa naturaleza es revisada y tomada por una persona del equipo responsable del tratamiento.

Cuando se incorporen funcionalidades adicionales de recomendación, clasificación, perfilamiento, inteligencia artificial u otros mecanismos automatizados que puedan producir efectos relevantes sobre los titulares, Hostelería Ecuador evaluará previamente sus implicaciones jurídicas y de protección de datos y proporcionará la información y garantías exigidas por la normativa aplicable.

16. Menores de edad

La Plataforma está destinada principalmente a personas que buscan oportunidades laborales en condiciones legalmente permitidas.

Hostelería Ecuador no solicita deliberadamente datos de niñas o niños.

En caso de que la Plataforma permita posteriormente la participación de adolescentes en actividades laborales legalmente permitidas, se implementarán las medidas de información, consentimiento, representación y protección que correspondan de acuerdo con la LOPDP, su Reglamento, el Código de la Niñez y Adolescencia y demás normativa aplicable.

17. Reclamos ante la autoridad de protección de datos

Si el titular considera que sus derechos en materia de protección de datos personales no han sido adecuadamente atendidos, podrá ejercer las acciones y presentar los reclamos que correspondan ante la Superintendencia de Protección de Datos Personales del Ecuador, de conformidad con los procedimientos establecidos por dicha autoridad.

18. Cambios a esta política

Hostelería Ecuador podrá modificar esta Política cuando resulte necesario para reflejar cambios en la Plataforma, en los tratamientos realizados, en los proveedores utilizados o en la legislación y normativa aplicables.

La fecha de actualización se indicará al inicio del documento.

Cuando una modificación implique cambios relevantes en las finalidades o condiciones del tratamiento que requieran una nueva manifestación de voluntad del titular, Hostelería Ecuador implementará los mecanismos de información y consentimiento que correspondan conforme a la normativa aplicable.

19. Contacto

Empleos Hostelería Ecuador
Operado por Hostelería Ecuador
Quito, Ecuador

Correo para protección de datos personales: adm@empleos.hosteleriaecuador.com

Última actualización: 10 de octubre de 2026